Ketawa sejenak - cicak nyemplung banyu sabun

Hahaha... ketawa sejenak, biasanya baca puisi / syair bahasa indonesia rasanya wajar dan biasa saja, namun setelah membaca sebuah syair / puisi / pantun berikut ini (bahasa jawa.red) jadi ngakak sendiri dah, sementara itu saya mulai tergugah untuk berfikir, kenapa tidak melestarikan saja bahasa jawa? bahasa jawa adalah bahasa yang cuman satu satu nya di dunia, apakah tidak membanggakan?

Berikut ini kalo kalian pengen membaca tulisan yang saya maksud tadi :
Aku ndeleng…
Cecak cilik metu soko banyu sabun
Cecake mabuk tinglang-tinglung
Mungkak-mungkuk klelegen banyu sabun
Aku ngiro…
Cecak cilik iku gumun
Ono kopi akehe sak kedung
Tibakno iku banyu sabun
Aku ngiro…
Cicak cilik iku aji mumpung
Nyemplung timbo ireng sing dikiro isi kopi
Tibakno mung banyu sabun cuci
Cecake getun ning wes kadung nyemplung
Untung konangan si kentung
Cicake digurak lan kesusu mentas soko banyu sabun
Ning wes kadung linglung
Mabuk mergo klelep banyu sabun
Hehehe lucu gak? atau malah gak mudeng apa artinya? Hahaha... tulisan di atas adalah karya dari seorang sahabat saya Mas Ashar dan kalian bisa lihat juga Tulisan aslinya Disini. Soalnya disini tulisan nya jelek hehe... kalo disana tulisannya mak nyus... kalo mampir jangan lupa salamne karo sing duwe omah ya? (sampein salam sama yang punya rumah.red)

Komentar

  1. lucu bangett. ngerti donk artinya, saya kan orang magetan, plus ibunda dan mertuaku guru basa jawa, hahaha

    BalasHapus
  2. Sepertinya mengandung makna tersirat itu puisinya. :)

    BalasHapus
  3. @kak hanis : iyo iyo kak percoyo wis... :)
    @i2 Harmony : yap betul banget ada makna dibalik cicak kecemplung banyu sabun itu.. kalo tau sih... hehe

    BalasHapus
  4. Jait, tak kiro opo ... :-D hahahaha ..

    BalasHapus

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Merubah Tampilan Pada NOKIA N-GAGE QD & CLASIC

Cara mengatasi User-defined type not defined Visual Basic 6.0